Organizacija
:
SIST
Tuja referenčna oznaka
:
angleško
:
International Electrotechnical Vocabulary (IEV) - Part 651: Live working
slovensko
:
Mednarodni elektrotehniški slovar - 651. del: Delo pod napetostjo
TC
:
DPN - Delo pod napetostjo
ICS
:
29.020
01.040.29
13.260
Stopnja
:
6300
Status
:
V prevajanju
Objavljen
:
01-Oct-2019
|
angleški in francoski jezik
|
SIST-M: 119.79 EUR
|
|
Organizacija
:
SIST
Tuja referenčna oznaka
:
HD 60364-4-41:2017
angleško
:
Low-voltage electrical installations - Part 4-41: Protection for safety - Protection against electric shock
slovensko
:
Nizkonapetostne električne inštalacije - 4-41. del: Zaščitni ukrepi - Zaščita pred električnim udarom
TC
:
ELI - Nizkonapetostne in komunikacijske električne inštalacije
ICS
:
91.140.50
13.260
Stopnja
:
6100
Status
:
V prevajanju
Objavljen
:
01-Sep-2017
|
angleški jezik
|
SIST-H: 78.65 EUR
|
|
Organizacija
:
SIST
Tuja referenčna oznaka
:
HD 60364-4-41:2017/A11:2017
angleško
:
Low-voltage electrical installations - Part 4-41: Protection for safety - Protection against electric shock
slovensko
:
Nizkonapetostne električne inštalacije - 4-41. del: Zaščitni ukrepi - Zaščita pred električnim udarom - Dopolnilo A11
TC
:
ELI - Nizkonapetostne in komunikacijske električne inštalacije
ICS
:
91.140.50
13.260
Stopnja
:
6100
Status
:
V prevajanju
Objavljen
:
01-Oct-2017
|
angleški jezik
|
SIST-A: 27.83 EUR
|
|
Organizacija
:
SIST
Tuja referenčna oznaka
:
HD 60364-4-41:2017/A12:2019
angleško
:
Low-voltage electrical installations - Part 4-41: Protection for safety - Protection against electric shock
slovensko
:
Nizkonapetostne električne inštalacije - 4-41. del: Zaščitni ukrepi - Zaščita pred električnim udarom - Dopolnilo A12
TC
:
ELI - Nizkonapetostne in komunikacijske električne inštalacije
ICS
:
91.140.50
13.260
Stopnja
:
6100
Status
:
V prevajanju
Objavljen
:
01-Nov-2019
|
angleški jezik
|
SIST-A: 27.83 EUR
|
|
Organizacija
:
SIST
Tuja referenčna oznaka
:
EN 50153:2014
angleško
:
Railway applications - Rolling stock - Protective provisions relating to electrical hazards
slovensko
:
Železniške naprave - Vozna sredstva - Zaščitni ukrepi proti nevarnostim električne napetosti
TC
:
ŽEN - Železniške električne naprave
ICS
:
45.060.01
13.260
Stopnja
:
6060
Status
:
Objavljen
Objavljen
:
01-Jul-2014
|
angleški jezik
|
SIST-G: 72.60 EUR
|
|
Organizacija
:
SIST
Tuja referenčna oznaka
:
EN 50274:2002
angleško
:
Low-voltage switchgear and controlgear assemblies - Protection against electric shock - Protection against unintentional direct contact with hazardous live parts
slovensko
:
Sestavi nizkonapetostnih stikalnih in krmilnih naprav - Zaščita pred električnim udarom - Zaščita pred nenamernim neposrednim stikom z nevarnimi deli pod napetostjo (vsebuje popravek AC:2009)
TC
:
SKA - Stikalni in krmilni aparati
ICS
:
13.260
29.130.20
Stopnja
:
6060
Status
:
Objavljen
Objavljen
:
01-Sep-2002
|
angleški jezik
|
SIST-D: 53.24 EUR
|
|
Organizacija
:
SIST
Tuja referenčna oznaka
:
EN 50286:1999
angleško
:
Electrical insulating protective clothing for low-voltage installations
slovensko
:
Električno izolacijska zaščitna oblačila za delo na nizkonapetostnih inštalacijah
TC
:
DPN - Delo pod napetostjo
ICS
:
13.340.10
13.260
Stopnja
:
6060
Status
:
Objavljen
Objavljen
:
01-Sep-2000
|
angleški jezik
|
SIST-F: 65.34 EUR
|
|
Organizacija
:
SIST
Tuja referenčna oznaka
:
EN 50340:2010
angleško
:
Hydraulic cable cutting devices - Devices to be used on electrical installations with nominal voltage up to AC 30 kV
slovensko
:
Hidravlične rezalne naprave za kable - Naprave za uporabo na električnih inštalacijah z nazivno vrednostjo izmenične napetosti do 30 kV
TC
:
DPN - Delo pod napetostjo
ICS
:
13.260
Stopnja
:
6060
Status
:
Objavljen
Objavljen
:
01-Dec-2010
|
angleški jezik
|
SIST-G: 72.60 EUR
|
|
Organizacija
:
SIST
Tuja referenčna oznaka
:
CLC/TS 50354:2003
angleško
:
Electrical arc test methods for material and garments, for use by workers at risk from exposure to an electrical arc
slovensko
:
Preskusne metode z električnim oblokom za materiale in oblačila, ki jih uporabljajo delavci, ogroženi zaradi izpostavljenosti električnemu obloku
TC
:
DPN - Delo pod napetostjo
ICS
:
13.340.10
13.260
Stopnja
:
6060
Status
:
Objavljen
Objavljen
:
01-Jan-2007
|
angleški jezik
|
SIST-C: 45.98 EUR
|
|
Organizacija
:
SIST
Tuja referenčna oznaka
:
EN 50365:2002
angleško
:
Electrically insulating helmets for use on low voltage installations
slovensko
:
Elektroizolacijske čelade za delo na nizkonapetostnih inštalacijah
TC
:
DPN - Delo pod napetostjo
ICS
:
13.260
13.340.20
Stopnja
:
6060
Status
:
Objavljen
Objavljen
:
01-Sep-2002
|
angleški jezik
|
SIST-D: 53.24 EUR
|
|
Organizacija
:
SIST
Tuja referenčna oznaka
:
CLC/TR 50488:2006
angleško
:
Railway applications - Safety measures for the personnel working on or near overhead contact lines
slovensko
:
Železniške naprave - Varnostni ukrepi za osebje, ki dela na nadzemnem vodu, ali v njegovi bližini
TC
:
ŽEN - Železniške električne naprave
ICS
:
45.020
13.260
Stopnja
:
6060
Status
:
Objavljen
Objavljen
:
01-Sep-2007
|
angleški jezik
|
SIST-F: 65.34 EUR
|
|
Organizacija
:
SIST
Tuja referenčna oznaka
:
EN 50488:2021
angleško
:
Railway applications - Fixed Installations - Electrical protective measures for working on or near an overhead contact line system and/or its associated return circuit
slovensko
:
Železniške naprave - Stabilne naprave električne vleke - Električni zaščitni ukrepi za delo na nadzemnem vodu ali v njegovi bližini in/ali njegovem pripadajočem povratnem tokokrogu
TC
:
ŽEN - Železniške električne naprave
ICS
:
45.020
13.260
Stopnja
:
6060
Status
:
Objavljen
Objavljen
:
01-Jul-2021
|
angleški jezik
|
SIST-H: 78.65 EUR
|
|
Organizacija
:
SIST
Tuja referenčna oznaka
:
EN 50508:2009
angleško
:
Multi-purpose insulating sticks for electrical operations on high voltage installations
slovensko
:
Večnamenske izolacijske palice za električno delo na visokonapetostnih inštalacijah
TC
:
DPN - Delo pod napetostjo
ICS
:
13.260
Stopnja
:
6060
Status
:
Objavljen
Objavljen
:
01-Jun-2009
|
angleški jezik
|
SIST-H: 78.65 EUR
|
|
Organizacija
:
SIST
Tuja referenčna oznaka
:
EN 50528:2010
angleško
:
Insulating ladders for use on or near low voltage electrical installations
slovensko
:
Izolirne lestve za uporabo na nizkonapetostnih električnih inštalacijah ali v njihovi bližini
TC
:
DPN - Delo pod napetostjo
ICS
:
13.260
97.145
Stopnja
:
6060
Status
:
Objavljen
Objavljen
:
01-Dec-2010
|
angleški jezik
|
SIST-F: 65.34 EUR
|
|
Organizacija
:
SIST
Tuja referenčna oznaka
:
EN 60529:1991
angleško
:
Degrees of protection provided by enclosures (IP Code)
slovensko
:
Stopnja zaščite, ki jo zagotavlja ohišje (koda IP) (IEC 60529:1989) (vsebuje popravek AC:1993)
TC
:
I10 - Imaginarni 10 za neaktivna TDT na elektro področju
ICS
:
13.260
29.100.99
Stopnja
:
6100
Status
:
Objavljen
Objavljen
:
01-Oct-1997
|
slovenski jezik
|
SISTP-SI: 107.69 EUR
|
|
angleški jezik
|
SIST-I: 85.91 EUR
|
|
Organizacija
:
SIST
Tuja referenčna oznaka
:
EN 60743:2013
angleško
:
Live working - Terminology for tools, devices and equipment
slovensko
:
Delo pod napetostjo - Izrazje za orodje, naprave in opremo (IEC 60743:2013)
TC
:
DPN - Delo pod napetostjo
ICS
:
01.040.13
13.260
Stopnja
:
6060
Status
:
Objavljen
Objavljen
:
01-Dec-2013
|
angleški in francoski jezik
|
SIST-O: 140.36 EUR
|
|
Organizacija
:
SIST
Tuja referenčna oznaka
:
EN 60895:2003
angleško
:
Live working - Conductive clothing for use at nominal voltage up to 800 kV a.c. and ± 600 kV d.c.
slovensko
:
Delo pod napetostjo – Prevodne obleke za uporabo pri nazivni izmenični napetosti do 800 kV in enosmerni napetosti ±600 kV (IEC 60895:2002, spremenjen)
TC
:
DPN - Delo pod napetostjo
ICS
:
13.340.10
13.260
Stopnja
:
6060
Status
:
Objavljen
Objavljen
:
01-Feb-2004
Razveljavitev
:
01-May-2023
|
angleški jezik
|
SIST-I: 85.91 EUR
|
|
Organizacija
:
SIST
Tuja referenčna oznaka
:
EN IEC 60895:2020
angleško
:
Live working - Conductive clothing
slovensko
:
Delo pod napetostjo - Prevodne obleke
TC
:
DPN - Delo pod napetostjo
ICS
:
13.340.10
13.260
Stopnja
:
6060
Status
:
Objavljen
Objavljen
:
01-Sep-2020
|
angleški jezik
|
SIST-L: 111.32 EUR
|
|
Organizacija
:
SIST
Tuja referenčna oznaka
:
EN IEC 60900:2018
angleško
:
Live working - Hand tools for use up to 1 000 V a.c. and 1 500 V d.c
slovensko
:
Delo pod napetostjo - Ročna orodja za uporabo pri izmeničnih napetostih do največ 1000 V in enosmernih napetostih do 1500 V
TC
:
DPN - Delo pod napetostjo
ICS
:
25.140.01
13.260
Stopnja
:
6060
Status
:
Objavljen
Objavljen
:
01-Oct-2018
|
angleški jezik
|
SIST-K: 101.64 EUR
|
|
Organizacija
:
SIST
Tuja referenčna oznaka
:
EN 60903:2003
angleško
:
Live working - Gloves of insulating material
slovensko
:
Delo pod napetostjo – Rokavice iz izolacijskega materiala (IEC 60903:2002 (Spremenjen))
TC
:
DPN - Delo pod napetostjo
ICS
:
13.340.40
13.260
Stopnja
:
6060
Status
:
Objavljen
Objavljen
:
01-Feb-2004
|
angleški jezik
|
SIST-K: 101.64 EUR
|
|
Organizacija
:
SIST
Tuja referenčna oznaka
:
EN 60984:1992
angleško
:
Sleeves of insulating material for live working
slovensko
:
Rokavi iz izolacijskega materiala za delo pod napetostjo (IEC 60984:1990 (Spremenjen))
TC
:
DPN - Delo pod napetostjo
ICS
:
13.260
13.340.10
Stopnja
:
6060
Status
:
Objavljen
Objavljen
:
01-Jun-2000
|
angleški jezik
|
SIST-I: 85.91 EUR
|
|
Organizacija
:
SIST
Tuja referenčna oznaka
:
EN 60990:1999
angleško
:
Methods of measurement of touch current and protective conductor current
slovensko
:
Methods of measurement of touch current and protective conductor current
TC
:
SS EIT - Strokovni svet SIST za področja elektrotehnike, informacijske tehnologije in telekomunikacij
ICS
:
17.220.20
13.260
Stopnja
:
6060
Status
:
Objavljen
Objavljen
:
01-Sep-2002
|
angleški jezik
|
SIST-J: 96.80 EUR
|
|
Organizacija
:
SIST
Tuja referenčna oznaka
:
EN 60990:2016
angleško
:
Methods of measurement of touch current and protective conductor current
slovensko
:
Metode merjenja toka dotika in in toka v zaščitnem vodniku
TC
:
IVAV - Varnost avdio, vizualnih in podobnih elektronskih naprav
ICS
:
17.220.20
13.260
Stopnja
:
6060
Status
:
Objavljen
Objavljen
:
01-Feb-2017
|
angleški jezik
|
SIST-K: 101.64 EUR
|
|
Organizacija
:
SIST
Tuja referenčna oznaka
:
EN 61032:1998
angleško
:
Protection of persons and equipment by enclosures - Probes for verification
slovensko
:
Protection of persons and equipment by enclosures - Probes for verification
TC
:
ETC - Elektrotehniški tehnični odbor
ICS
:
13.260
19.080
Stopnja
:
6060
Status
:
Objavljen
Objavljen
:
01-Sep-2001
|
angleški jezik
|
SIST-G: 72.60 EUR
|
|
Organizacija
:
SIST
Tuja referenčna oznaka
:
EN 61057:2017
angleško
:
Live working - Insulating aerial devices for mounting on a chassis
slovensko
:
Delo pod napetostjo - Izolacijske naprave za montažo na ohišja
TC
:
DPN - Delo pod napetostjo
ICS
:
53.020.99
13.260
Stopnja
:
6060
Status
:
Objavljen
Objavljen
:
01-Jan-2018
|
angleški jezik
|
SIST-M: 119.79 EUR
|
|