Fittings for unplasticized polyvinyl chloride (PVC) pressure pipes with elastic sealing ring type joints -- Pressure test for leakproofness

Exposure of a specimen, consisting of a pipe and fittings assembly having at least one joint of this type, to a specified internal pressure at a specified temperature. Specification of the minimum requirements of the tested joint.

Raccords à bagues d'étanchéité élastiques pour canalisations avec pression en polychlorure de vinyle (PVC) non plastifié -- Essai d'étanchéité

Fitingi za tlačne cevi iz nemehčanega polivinilklorida (PVC - U) za spoje z elastičnimi tesnilnimi obroči - Tlačni preskus tesnjenja

General Information

Status
Published
Publication Date
31-Oct-1995
Current Stage
6060 - National Implementation/Publication (Adopted Project)
Start Date
01-Nov-1995
Due Date
01-Nov-1995
Completion Date
01-Nov-1995

Buy Standard

Standard
ISO 3603:1977 - Fittings for unplasticized polyvinyl chloride (PVC) pressure pipes with elastic sealing ring type joints -- Pressure test for leakproofness
English language
2 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
ISO 3603:1995
English language
4 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day
Standard
ISO 3603:1977 - Raccords a bagues d'étanchéité élastiques pour canalisations avec pression en polychlorure de vinyle (PVC) non plastifié -- Essai d'étanchéité
French language
2 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
ISO 3603:1977 - Raccords a bagues d'étanchéité élastiques pour canalisations avec pression en polychlorure de vinyle (PVC) non plastifié -- Essai d'étanchéité
French language
2 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL STANDARD 3603
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION .MEXaYHAPOAHAR OPTAHM3AUMR IIO CTAHAAPTM3AWW.ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Fittings for unplasticized polyvinyl chloride (PVC) pressure
pipes with elastic sealing ring type joints - Pressure test for
leakproofness
Ratcords 2 bagues d’Ztanch&t& 6lastiques pour canalisations avec Pression en polychlorure
de vin yle (P VC) non plastifik - Essai d %tanch&S
First edition - 1977-04-01
Ref. No. ISO 3603-1977 (E)
UDC 621.643.4.06 : 678.743.22 : 620.162.4
Descriptors : unplasticized polyvinyl chloride, pipe fittings, sealing rings, water-tightness tests, test
piping, pressure pipes, plastic pipes,
equipment. --
Price based on 2 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
FOREWORD
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation
of national Standards institutes (ISO member bodies). The work of developing
International Standards is carried out through ISO technical committees. Every
member body interested in a subject for which a technical committee has been set
up has the right to be represented on that committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated
to the member bodies for approval before their acceptance as International
Standards by the ISO Council.
International Standard ISO 3603 was developed by Technical Committee
ISO/TC 138, Plastics pipes, fittings and valves for the transport of fluids, and
was circulated to the member bodies in December 1974.
lt has been approved by the member bodies of the following countries :
Austria Israel South Africa, Rep. of
Belgium Italy Spain
Canada Japan Sweden
Finland Mexico Switzerland
France New Zealand Turkey
Germany Norway U.S.A.
U.S.S.R.
India Poland
Romania
Ireland
The member bodies of the fall owing countries expressed disapproval of the
document on technical grounds :
Denmark
Netherlands
United Kingdom
0 International Organkation for Standardkation, 1977 l
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 3603-1977 (E)
INTERNATIONAL STANDARD
Fittings for unplasticized polyvinyl chloride (PVC) pressure
pipes with elastic sealing ring type joints - Pressure test for
leakproofness
1 SCOPE AND FIELD OF APPLICATION polyvinyl chloride (PVC) pipe for which the joint is
designed.
This International Standard specifies the method tor
proof testing fittings with elastic sealing ring type joints
The test temperature shall be 20 + 2 “C.
for unplasticized polyvinyl chloride (PVC) pressure pipes,
The duration of the test shall be not less than 1 h, during
under internal hydrostatic pressure.
which time the joint shall be free from leaks.
lt specifies the minimum requirements of the tested joint,
The joint shall satisfy the test requirements when the spigot
with a specified internal pressure higher than the nom
...

SLOVENSKI STANDARD
SIST ISO 3603:1995
01-november-1995
)LWLQJL]DWODþQHFHYLL]QHPHKþDQHJDSROLYLQLONORULGD 39&8 ]DVSRMH]
HODVWLþQLPLWHVQLOQLPLREURþL7ODþQLSUHVNXVWHVQMHQMD
Fittings for unplasticized polyvinyl chloride (PVC) pressure pipes with elastic sealing ring
type joints -- Pressure test for leakproofness
Raccords à bagues d'étanchéité élastiques pour canalisations avec pression en
polychlorure de vinyle (PVC) non plastifié -- Essai d'étanchéité
Ta slovenski standard je istoveten z: ISO 3603:1977
ICS:
23.040.45 Fitingi iz polimernih Plastics fittings
materialov
SIST ISO 3603:1995 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST ISO 3603:1995

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST ISO 3603:1995
INTERNATIONAL STANDARD 3603
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION .MEXaYHAPOAHAR OPTAHM3AUMR IIO CTAHAAPTM3AWW.ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Fittings for unplasticized polyvinyl chloride (PVC) pressure
pipes with elastic sealing ring type joints - Pressure test for
leakproofness
Ratcords 2 bagues d’Ztanch&t& 6lastiques pour canalisations avec Pression en polychlorure
de vin yle (P VC) non plastifik - Essai d %tanch&S
First edition - 1977-04-01
Ref. No. ISO 3603-1977 (E)
UDC 621.643.4.06 : 678.743.22 : 620.162.4
Descriptors : unplasticized polyvinyl chloride, pipe fittings, sealing rings, water-tightness tests, test
piping, pressure pipes, plastic pipes,
equipment. --
Price based on 2 pages

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST ISO 3603:1995
FOREWORD
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation
of national Standards institutes (ISO member bodies). The work of developing
International Standards is carried out through ISO technical committees. Every
member body interested in a subject for which a technical committee has been set
up has the right to be represented on that committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated
to the member bodies for approval before their acceptance as International
Standards by the ISO Council.
International Standard ISO 3603 was developed by Technical Committee
ISO/TC 138, Plastics pipes, fittings and valves for the transport of fluids, and
was circulated to the member bodies in December 1974.
lt has been approved by the member bodies of the following countries :
Austria Israel South Africa, Rep. of
Belgium Italy Spain
Canada Japan Sweden
Finland Mexico Switzerland
France New Zealand Turkey
Germany Norway U.S.A.
U.S.S.R.
India Poland
Romania
Ireland
The member bodies of the fall owing countries expressed disapproval of the
document on technical grounds :
Denmark
Netherlands
United Kingdom
0 International Organkation for Standardkation, 1977 l
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST ISO 3603:1995
ISO 3603-1977 (E)
INTERNATIONAL STANDARD
Fittings for unplasticized polyvinyl chloride (PVC) pressure
pipes with elastic sealing ring type joints - Pressure test for
leakproofness
1 SCOPE AND FIELD OF APPLICATION polyvinyl chloride (PVC) pipe for which the joint is
designed.
This International Standard specifies the method tor
proof testing fittings with elastic sea
...

NORME INTERNATIONALE 3603
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION l MEXJ.JYHAPOAHAR OPI-AHM3ALIMR l-I0 CTAHJIAPTM3ALI(WM~ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Raccords à bagues d’étanchéité élastiques pour canalisations
avec pression en polychlorure de vinyle (PVC) non plastifié -
Essai d’étanchéité
Fittings for unplasticized potyvin yl chloride (PVC) pressure pipes with elastic sealing ring type
joints - Pressure test for leakproo fness
Première édition - 1977-04-01
CDU 621.643.4.06 : 678.743.22 : 620.162.4 Réf. no : ISO 3603-1977 (F)
Descripteurs : tuyauterie, canalisation avec pression, tube en matière plastique, polychlorure de vinyle non plastifié, raccord de tuyauterie,
bague d’étanchéité, essai à l’étanchéité à l’eau, matériel d’essai.
Prix basé sur 2 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
AVANT-PROPOS
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partiedu comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont
soumis aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes internationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme internationale ISO 3603 a été élaborée par le comité technique
ISOfTC 133, Tubes, raccords et robinetterie en matières plastiques pour le
transport des fluides, et a été soumise aux comités membres en décembre 1974.
Les comités membres des pays suivants l’ont approuvée :
Afrique du Sud, Rép. d’ Inde Pologne
Allemagne Irlande Roumanie
Autriche Israël Suède
Italie
Belgique Suisse
Japon Turquie
Canada
Espagne Mexique U.R.S.S.
Finlande Norvège U.S.A.
France Nouvelle-Zélande
Les comités membres des pays suivants l’ont désapprouvée pour des raisons
techniques :
Danemark
Pays-Bas
Royaume-Uni
0 Organisation internationale de normalisation, 1977 l
Imprimé en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO3603=1977(F)
NORME INTERNATIONALE
l
Raccords à bagues d’étanchéité élastiques pour canalisations
avec pression en polychlorure de vinyle (PVC) non plastifié -
Essai d’étanchéité
tube en polychlorure de vinyle (PVC) pour lequel le joint
1 OBJET ET DOMAINE D’APPLICATION
a été concu.
La présente Norme internationale spécifie la méthode
La température d’essai doit être de 20 + 2 “C.
d’essai à utiliser pour vérifier l’étanchéité, sous une pression
des assemblages réalisés avec des
hydraulique intérieure,
Pendant la durée de l’essai, qui doit être au minimum de
raccords à bagues d’étanchéité élastiques pour canalisations
1 h, aucune fuite ne doit se produire à l’assemblage.
avec pression en polychlorure de vinyle (PVC) non plastifié.
L’assemblage doit être réalisé avec une emboîture et un
Elle spécifie les conditions minimales de résistance que doit
bout uni aux limites de leurs tolérances respectives (voir
présenter l’assemblage essayé, avec une press
...

NORME INTERNATIONALE 3603
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION l MEXJ.JYHAPOAHAR OPI-AHM3ALIMR l-I0 CTAHJIAPTM3ALI(WM~ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Raccords à bagues d’étanchéité élastiques pour canalisations
avec pression en polychlorure de vinyle (PVC) non plastifié -
Essai d’étanchéité
Fittings for unplasticized potyvin yl chloride (PVC) pressure pipes with elastic sealing ring type
joints - Pressure test for leakproo fness
Première édition - 1977-04-01
CDU 621.643.4.06 : 678.743.22 : 620.162.4 Réf. no : ISO 3603-1977 (F)
Descripteurs : tuyauterie, canalisation avec pression, tube en matière plastique, polychlorure de vinyle non plastifié, raccord de tuyauterie,
bague d’étanchéité, essai à l’étanchéité à l’eau, matériel d’essai.
Prix basé sur 2 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
AVANT-PROPOS
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partiedu comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont
soumis aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes internationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme internationale ISO 3603 a été élaborée par le comité technique
ISOfTC 133, Tubes, raccords et robinetterie en matières plastiques pour le
transport des fluides, et a été soumise aux comités membres en décembre 1974.
Les comités membres des pays suivants l’ont approuvée :
Afrique du Sud, Rép. d’ Inde Pologne
Allemagne Irlande Roumanie
Autriche Israël Suède
Italie
Belgique Suisse
Japon Turquie
Canada
Espagne Mexique U.R.S.S.
Finlande Norvège U.S.A.
France Nouvelle-Zélande
Les comités membres des pays suivants l’ont désapprouvée pour des raisons
techniques :
Danemark
Pays-Bas
Royaume-Uni
0 Organisation internationale de normalisation, 1977 l
Imprimé en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO3603=1977(F)
NORME INTERNATIONALE
l
Raccords à bagues d’étanchéité élastiques pour canalisations
avec pression en polychlorure de vinyle (PVC) non plastifié -
Essai d’étanchéité
tube en polychlorure de vinyle (PVC) pour lequel le joint
1 OBJET ET DOMAINE D’APPLICATION
a été concu.
La présente Norme internationale spécifie la méthode
La température d’essai doit être de 20 + 2 “C.
d’essai à utiliser pour vérifier l’étanchéité, sous une pression
des assemblages réalisés avec des
hydraulique intérieure,
Pendant la durée de l’essai, qui doit être au minimum de
raccords à bagues d’étanchéité élastiques pour canalisations
1 h, aucune fuite ne doit se produire à l’assemblage.
avec pression en polychlorure de vinyle (PVC) non plastifié.
L’assemblage doit être réalisé avec une emboîture et un
Elle spécifie les conditions minimales de résistance que doit
bout uni aux limites de leurs tolérances respectives (voir
présenter l’assemblage essayé, avec une press
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.