SIST EN 10357:2014

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Austenitische, austenitisch-ferritische und ferritische längsnahtgeschweißte Rohre aus nichtrostendem Stahl für die Lebensmittel- und chemische IndustrieAusténitiques, ferritiques et austéno-ferritiques Tubes soudés longitudinalement en acier inoxydable pour l'industrie alimentaire et chimiqueAustenitic, austenitic-ferritic and ferritic longitudinally welded stainless steel tubes for the food and chemical industry77.140.75Jeklene cevi in cevni profili za posebne nameneSteel pipes and tubes for specific useICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 10357:2013SIST EN 10357:2014en,fr,de01-julij-2014SIST EN 10357:2014SLOVENSKI
STANDARD



SIST EN 10357:2014



EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 10357
December 2013 ICS 23.040.10 English Version
Austenitic, austenitic-ferritic and ferritic longitudinally welded stainless steel tubes for the food and chemical industry
Austénitiques, ferritiques et austéno-ferritiques Tubes soudés longitudinalement en acier inoxydable pour l'industrie alimentaire et chimique
Austenitische, austenitisch-ferritische und ferritische längsnahtgeschweißte Rohre aus nichtrostendem Stahl für die Lebensmittel- und chemische Industrie This European Standard was approved by CEN on 5 October 2013.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2013 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 10357:2013 ESIST EN 10357:2014



EN 10357:2013 (E) 2 Contents Page Foreword .3 1 Scope .4 2 Normative references .4 3 Dimensions and tolerances .4 3.1 Dimensions and tolerances for tubes.4 3.2 Straightness .7 4 Information to be supplied by the purchaser .7 4.1 Mandatory information .7 4.2 Example of an order .7 5 Materials .7 6 Manufacturing process, requirements and surface characteristics .8 7 Testing and inspection documents .8 8 Marking .9 9 Packaging and transport .9 Annex A (informative)
Responsibility on selection of material . 10 Bibliography . 11
SIST EN 10357:2014



EN 10357:2013 (E) 3 Foreword This document (EN 10357:2013) has been prepared by Technical Committee ECISS/TC 110 “Steel tubes, and iron and steel fittings”, the secretariat of which is held by UNI. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by June 2014, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by June 2014. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organisations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom. SIST EN 10357:2014



EN 10357:2013 (E) 4 1
Scope This European Standard specifies dimensions, tolerances, materials, internal and external surface characteristics, and marking of stainless steels longitudinally fusion welded tubes for the food and chemical industry. 2
Normative references The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. EN 10028-7:2007, Flat products made of steels for pressure purposes - Part 7: Stainless steels EN 10204, Metallic products - Types of inspection documents EN 10217-7, Welded steel tubes for pressure purposes - Technical delivery conditions - Part 7: Stainless steel tubes EN ISO 4288, Geometrical product specifications (GPS) - Surface texture: Profile method - Rules and procedures for the assessment of surface texture (ISO 4288) 3
Dimensions and tolerances 3.1 Dimensions and tolerances for tubes Dimensions and tolerances for tubes are indicated in Table 1 and Table 2. SIST EN 10357:2014



EN 10357:2013 (E) 5 Table 1 — Preferred dimensions and tolerances (mm) Series A External tube diameter 13,00 19,00 23,00 29,00 35,00 41,00 53,00 70,00 85,00 104,00 129,00 154,00 204,00 External diameter tolerances ±0,10 ±0,10 ±0,12 ±0,15 ±0,18 ±0,21 ±0,27 ±0,35 ±0,43 ±0,78 ±0,97 ±1,16 ±1,53 Internal diameter (theoretical) 10,00 16,00 20,00 26,00 32,00 38,00 50,00 66,00 81,00 100,00 125,00 150,00 200,00 Wall thickness 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 Wall thickness tolerances ±0,15 ±0,15 ±0,15 ±0,15 ±0,15 ±0,15 ±0,15 ±0,20 ±0,20 ±0,20 ±0,20 ±0,20 ±0,20 SIST EN 10357:2014



EN 10357:2013 (E) 6 Table 2 — Alternative dimensions and tole
...