|
Tehnični odbor:
|
TPD - Tekoči in plinasti dielektriki
|
|
ICS:
|
29.040.10
29.130.01
29.180
|
| Status: | Objavljen |
| Objavljen: | 01-May-2015 |
| Refer. št. objave: | Sporocila 2015-05 |
|
Referenčna oznaka:
|
EN 62701:2014
|
| Področje projekta (angleško): | This International Standard specifies requirements for recycled mineral insulating oils
intended for use in transformers, switchgear, and similar electrical equipment in which oil is
required for insulation and heat transfer.
These oils are produced by processes employed offsite.
Oils treated and reconditioned on-site are not within the scope of this standard.
Oils with and without additives are within the scope of this standard.
Such oils will have originally been supplied in compliance with a recognized unused mineral
insulating oil specification.
This standard does not differentiate between the methods used to recycle mineral insulating
oil.
This standard does not apply to mineral insulating oils used as impregnates in cables or
capacitors.
For the purpose of this standard the following subclauses of IEC 60296:2012 apply:
– 3.1, 3.2, 3.3, 3.4, 3.5, 3.6, 3.7, 3.8, 3.9;
– 4.1, 4.3, 4.4;
– 5.1, 5.5;
– 6.1, 6.2, 6.4, 6.5, 6.6, 6.8, 6.9, 6.10, 6.11.1, 6.11.3, 6.11.4, 6.12, 6.14, 6.15, 6.16;
– 7.1.
NOTE Some types of re-refined oils are equivalent to unused oils in terms of performance, in which case IEC
60296 is applicable. This should be stated by the manufacturer. |
| Področje projekta (slovensko): | Ta mednarodni standard določa zahteve za reciklirana mineralna izolacijska olja za uporabo v transformatorjih, krmilnih napravah in podobni električni opremi, pri kateri je olje potrebno za izolacijo in prenos toplote.
Ta olja so izdelana v zunanjih procesih.
Ta standard ne zajema olj, obdelanih ali obnovljenih na kraju samem.
Ta standard zajema olja z aditivi in brez njih.
Takšna olja so bila prvotno dobavljena v skladu s priznano specifikacijo za neuporabljena mineralna izolacijska olja.
Ta standard ne razlikuje med metodami, ki se uporabljajo za recikliranje mineralnega izolacijskega olja.
Ta standard ne velja za mineralna izolacijska olja, ki se uporabljajo kot sredstva za impregnacijo v kablih ali kondenzatorjih.
V tem standardu veljajo naslednje točke standarda IEC 60296:2012:
– 3.1, 3.2, 3.3, 3.4, 3.5, 3.6, 3.7, 3.8, 3.9;
– 4.1, 4.3, 4.4;
– 5.1, 5.5;
– 6.1, 6.2, 6.4, 6.5, 6.6, 6.8, 6.9, 6.10, 6.11.1, 6.11.3, 6.11.4, 6.12, 6.14, 6.15, 6.16;
– 7.1.
OPOMBA: Nekatere vrste ponovno rafiniranih olj so glede lastnosti enake neuporabljenim oljem in za njih velja standard IEC 60296. To mora navesti proizvajalec. |